指栞(ゆびしおり)

すまじきものは宮仕え。

読んでいた。

高い窓 (ハヤカワ・ミステリ文庫)

高い窓 (ハヤカワ・ミステリ文庫)

書店で見かけたときは大変失礼ながら、村上さん訳のチャンドラーはいきなり文庫で出るようになったんだと思った。読み始めて初めて、これは読んだことがあるなと気づいた。それでブログで調べると一昨年の暮れにハードカバーを読んでいた。すっかり忘れてた。でもせっかく買ったので読了。